A Joseon gyógyszerkönyv
A koreai szépség
összes összetevője.
Több mint negyven hatóanyag mélyreható tanulmányozása: tudományos mechanizmusok, mért előnyök, ősi történelem a Joseon palotában. Kattints egy összetevőre, hogy felfedezd a teljes profilját.
Erjesztett rizs
Oryza sativa ferment filtrate
발효쌀 (Balhyo-ssal)
A koreai bőrápolás emblematikus összetevője. A 60-90 napon át tejsavbaktériumokkal és természetes élesztőkkel erjesztett rizs vízszerűen kön…
Profil megtekintéseVörös ginzeng
Panax ginseng
홍삼 (Hongsam)
A koreai gyógyszerkönyv legértékesebb gyökere. Hat éven át termesztik Geumsanban, mielőtt betakarítják, gőzölik és vörösre szárítják; ginzen…
Profil megtekintéseCentella asiatica
Centella asiatica
병풀 (Byeongpul)
'Tigrisfűnek' becézik, mert a sebesült tigrisek belegurultak, hogy meggyógyuljanak. A centella négy triterpént koncentrál — aziatikozidot, m…
Profil megtekintéseÜröm
Artemisia princeps
쑥 (Ssuk)
Korea alapjainál álló szent gyógynövény. A Dangun-mítosz szerint az első koreai nő egy medve volt, amelyet 100 napi barlangi tartózkodás ala…
Profil megtekintésePropolisz
Propolis cera
프로폴리스
A gyanta, amelyet a méhek termelnek, hogy megvédjék a kasukat baktériumoktól és vírusoktól. A koreai propolisz — a Gangwon-erdőkben gyűjtve…
Profil megtekintéseKoreai méz
Mel coreanum
한국꿀 (Hangukkkul)
A koreai méz — nyersen és hevítés nélkül, a jeollai méhészek által előállítva — élő enzimek (glükóz-oxidáz), polifenol antioxidánsok és nedv…
Profil megtekintéseZöld tea
Camellia sinensis
녹차 (Nokcha)
A koreai zöld tea — főként Boseongban és Hadongban termesztik, ködös teraszokon, amelyek a világ katechinekben leggazdagabb leveleit adják.…
Profil megtekintéseKamélia
Camellia japonica
동백 (Dongbaek)
A Jeju szigetén vadon növő kameliavirág magjából hidegen sajtolt értékes olaj. Lipid összetétele rendkívül közel áll az emberi faggyúéhoz —…
Profil megtekintéseNiacinamid
Niacinamide (Vitamine B3)
나이아신아마이드
A B3-vitamin amid formája, a globális kozmetikumok egyik legjobban tanulmányozott hatóanyaga és a K-beauty egyik pillére. Gyakorlatilag mind…
Profil megtekintéseHialuronsav
Sodium hyaluronate
히알루론산
A dermiszben természetesen jelen lévő molekula, amely képes saját súlyának akár 1000-szeresét vízben megtartani. A kozmetikumokban több mole…
Profil megtekintéseBambusz
Bambusa vulgaris
대나무 (Daenamu)
A növényvilágban a legmagasabb természetes szilíciumkoncentráció (kovasav) — a száraz súly akár 70%-a. Ez a szilícium nélkülözhetetlen a kol…
Profil megtekintéseCsigaszekrét
Snail secretion filtrate
달팽이 점액 (Dalpaeng-i jeomaek)
A közelmúlt K-beauty egyik legjobban tanulmányozott hatóanyaga. A csigák szűrt szekrétje — etikusan, az állat sérelme nélkül begyűjtve — egy…
Profil megtekintéseBetain
Betaina (de Beta vulgaris)
베타인
A céklából kivont természetes ozmoprotektáns, amely képes fenntartani a sejtek ozmotikus egyensúlyát dehidratált környezetben. A betain a ko…
Profil megtekintéseYuzu
Citrus junos
유자 (Yuja)
A kelet-ázsiai hibrid citrusféle — a mandarin és a papeda keresztezése — utánozhatatlan friss és fás citrusillattal. Olfaktorikus vonzerején…
Profil megtekintéseHouttuynia Cordata
Houttuynia cordata
어성초 (Eoseongcho)
Jellegzetes illata miatt 'halfűnek' becézik; az eoseongcho a koreai gyógyszerkönyv egyik legerőteljesebb gyógynövénye. Természetes antibakte…
Profil megtekintéseMagnólia
Magnolia kobus
목련 (Mokryeon)
A koreai magnólia kérge két egyedülálló biszfenolt tartalmaz — magnolol és honokiol —, kivételes gyulladáscsökkentő és antibakteriális tulaj…
Profil megtekintéseLótusz
Nelumbo nucifera
연꽃 (Yeonkkot)
A buddhizmus szent virága — a tisztaság szimbóluma, amely beszennyeződés nélkül emelkedik ki az iszapból. A koreai lótusz ritka kombinációt…
Profil megtekintéseLaminaria moszat
Laminaria japonica
다시마 (Dasima)
A kelet-koreai partvidék óriás hínárja, Pohangban és Ulleungdóban gyűjtve. Ásványi anyagokban (jód, magnézium, kalcium), hidratáló alginátok…
Profil megtekintésePünkösdi rózsa
Paeonia lactiflora
작약 (Jakyak)
A pünkösdi rózsa gyökere — nem a virág — a hagyományos gyógyszerkönyv egyik legértékesebb összetevője. Paeoniflorinokat és albiflorinokat ta…
Profil megtekintéseGinkgo Biloba
Ginkgo biloba
은행 (Eunhaeng)
A Föld legrégebbi, ma is élő fája — 270 millió éves. Levelei egyedülálló flavonoidokat (ginkgolidok, bilobalidok) koncentrálnak antioxidáns…
Profil megtekintéseŐszibarack
Prunus persica
복숭아 (Boksunga)
A hosszú élet gyümölcse az ázsiai kultúrában. Az őszibarack vitaminok (A, C, E), polifenolok és nedvszívó cukrok koktélját hozza a bőrnek. K…
Profil megtekintéseBarna rizs korpa
Oryza sativa bran
쌀겨 (Ssalkkyeo)
A barna rizsszem külső rétege — a szem leggazdagabb része, amelyet a fehér rizs előállítása érdekében eltávolítanak. A korpa a szem tápanyag…
Profil megtekintéseSzalicilsav (BHA)
Salicylic acid
살리실산
A kozmetikumokban legjobban tanulmányozott béta-hidroxisav: zsírban oldódik, behatol a pórusokba és kimozdítja a fekete pontokért és mikroci…
Profil megtekintéseAHA (gyümölcssavak)
Alpha-hydroxy acids
AHA (알파-하이드록시산)
Vízben oldódó savak (glikolsav, tejsav, mandulasav, almasav) családja, amelyek gyümölcsökből és tejből származnak. Lehámlasztják a felszíni…
Profil megtekintéseCeramidok
Ceramides
세라마이드
A természetes lipidek, amelyek a szaruréteg sejtközti cementjének 50%-át alkotják. Ceramidok nélkül a bőr elveszíti tömörségét, kiszárad és…
Profil megtekintéseBifida Ferment Lysate
Bifida ferment lysate
비피다 발효 용해물
A Bifidobacterium baktériumok tápközegben fermentált lizátuma. Az IOPE és a Numbuzin úttörői voltak Koreában, és a kozmetikában ismert egyik…
Profil megtekintéseRetinol
Retinol (Vitamine A)
레티놀
Az öregedésgátlás abszolút referenciája — az egyetlen kozmetikai hatóanyag, amelynek kollagénstimuláló hatását évtizedek tanulmányai igazolj…
Profil megtekintésePeptidek
Peptides (chaînes d'acides aminés)
펩타이드
Rövid fehérjefragmentek (2–50 aminosav), amelyek sejtszintű hírvivőként működnek. Szekvenciájuktól függően kollagéntermelést, izomösszehúzód…
Profil megtekintéseNoni
Morinda citrifolia
노니
Vitaminokban, ásványi anyagokban és antioxidánsokban gazdag trópusi gyümölcs, amelyet a polinéziai gyógyászatban 2000 éve használnak. A Celi…
Profil megtekintéseJeju vulkanikus agyag
Jeju volcanic clay
제주 화산 점토
A Jeju-sziget vulkáni talajából nyerik, amely UNESCO Bioszféra Rezervátum. Ez az agyag egyedi ásványi anyagokat (magnézium, kalcium, vas) ko…
Profil megtekintéseNyírfanedv
Betula platyphylla sap
자작나무 수액
Az a kristálytiszta víz, amely tavasszal a nyírfában kering, hagyományosan Szibériában, Lengyelországban és Koreában gyűjtik. A Round Lab te…
Profil megtekintéseFermentált fekete rizs
Oryza sativa black ferment
흑미 발효액
A fehér rizs sötét unokatestvére, a koreai fekete rizs (heuk-mi) 5-ször több antocianint tartalmaz a fehér rizsnél — ugyanazokat az antioxid…
Profil megtekintéseGyöngypor
Pearl powder
진주 분말
Mikrofinom porrá őrölt osztrigagyöngyök, a koreai királyi kozmetika impériumi alapanyaga. A The History of Whoo jellegzetes hozzávalója a Go…
Profil megtekintéseBambuszszén
Bamboo charcoal
대나무 숯
A nagyon magas hőmérsékleten elszenesített bambusz ultrapórusos szénné válik, amely képes 200-szoros tömegű szennyeződést megkötni. Évszázad…
Profil megtekintéseSzázlevelű rózsa
Rosa centifolia
장미 (센티폴리아)
A „százlevelű rózsa” Grasse-ból — a 17. század óta termesztik a magas parfümészet számára. Gőzdesztillált virágvize nyugtató és hidratáló po…
Profil megtekintéseFermentált yuzu
Citrus junos ferment
유자 발효액
Koreai yuzu (yuja) citrusféle, 100 napig celadon edényekben fermentálva. A fermentáció biohasznosítható formákká alakítja C-vitaminját és ra…
Profil megtekintéseMagnóliakéreg
Magnolia officinalis bark
후박 (Hupak)
A hivatalos magnólia szárított kérge — a hagyományos koreai gyógyászat pillére (hupak). Magnolol és honokiol koncentrálódik benne, két biszf…
Profil megtekintéseBakuchiol
Bakuchiol
바쿠치올
Az indiai Psoralea corylifolia növényből kivont bakuchiol a retinol természetes alternatívája — összehasonlítható hatékonysággal a ráncokon…
Profil megtekintéseSqualán
Squalane
스쿠알란
A skvalén stabilizált és hidrogénezett változata — egy lipid, amely természetesen 12%-ban van jelen az emberi faggyúban. Ma olajbogyóból vag…
Profil megtekintéseTranexámsav
Tranexamic acid
트라넥삼산
A lizin szintetikus származéka, eredetileg vérzéscsillapító szerként fejlesztették ki. Nemrégiben fedezték fel: a bőrre alkalmazva erőteljes…
Profil megtekintéseAllantoin
Allantoin
알란토인
Természetesen jelen van a feketenadálytőben, búzában és tölgylevélben. A 19. század óta sebgyógyítóként és nyugtatóként ismert, ma a globáli…
Profil megtekintéseTermálvíz
Thermal water
온천수
Geológiai mélységekből származó, ásványi anyagokban (szilícium-dioxid, kalcium, nátrium, szelén) gazdag forrásvíz. A koreai termálvizeket (O…
Profil megtekintéseTremella (ezüstgomba)
Tremella fuciformis
흰목이
Az ázsiai ezüstgomba, amelyet „növényi hialuronnak” hívnak: poliszacharidjai súlyuk 500-szorosát tartják meg vízben, a szintetikus hialurons…
Profil megtekintéseAzelainsav
Azelaic acid
아젤라산
Természetesen jelen van a gabonákban (árpa, búza, rozs) található dikarbonsav. Figyelemre méltó hármas hatás: akne ellen, bőrpír ellen (rosa…
Profil megtekintéseFenyőrügyek
Pinus densiflora bud
소나무 새순
A koreai fenyő (Pinus densiflora) tavasszal szedett fiatal hajtásai. Klorofillban, E- és C-vitaminban, terpénekben és fitoncidekben gazdagok…
Profil megtekintéseFermentált szója
Soya bean ferment
콩 발효액
A 90 napig hagyományos koreai módszerrel (a doenjanghoz hasonlóan) fermentált szója egyedi koktélt szabadít fel: izoflavonok (genistein, dai…
Profil megtekintéseMandulasav
Mandelic acid
만델산
Az AHA-k legszelídebbike, keserű mandulából származik. Molekulája 4×-szer nagyobb a glikolsavénál — kevésbé hatol mélyre és kevesebb irritác…
Profil megtekintéseTovább a felfedezésben
Fedezd fel a rituálékat, amelyek egyesítik őket.
Olvasd el szerkesztőségi cikkeinket az üvegbőrről, a reggeli rutinról és a Joseon palota titkairól.
A Joseon Napló