Plante
Üröm
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
Korea alapjainál álló szent gyógynövény. A Dangun-mítosz szerint az első koreai nő egy medve volt, amelyet 100 napi barlangi tartózkodás alakított át, mialatt csak ürmöt és fokhagymát evett. A koreai üröm (az európai változatától eltérő faj) egyedülálló gyulladáscsökkentő szeszkviterpéneket és csillapító vitamin-koktélt tartalmaz.
Type de peau
Érzékeny, vegyes - zsíros, aknéra hajlamos, irritált, stresszes bőr.
Concentration
Ajánlott koncentráció: 5-80% erjesztett kivonat (lehetséges erősen koncentrált tonik-eszencia).
Compatibilité
Szinergiában: centellával, propolisszal, mézzel, erjesztett rizzsel, panthenollal. Kerülendő: denaturált alkohollal.
Bénéfices sur la peau
- Erőteljes nyugtató hatás a reaktív bőrön
- Természetes antibakteriális (az aknéra hajlamos bőr számára hasznos)
- Antioxidáns (E-vitamin, polifenolok)
- Mélyhidratálás
- A faggyútermelés szabályozása
- A kipirosodás csökkentése
Comment ça agit, scientifiquement
Az eupatilin és a jaceozidin — az Artemisia princeps-re jellemző szeszkviterpének — modulálják az NF-κB útvonalat és gátolják a gyulladáskeltő citokinek (TNF-α, IL-6) termelését. A növény poliszacharidjai hidratáló filmet képeznek, amely megtartja a vizet a szarurétegben.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Az üröm az őskor óta jelen van a koreai kultúrában. Tteokba (rizssütemény) eszik, teaként isszák, és sámáni rituálékban égetik. A kozmetikumokban a Joseon nők hosszú főzetet (3 órás) készítettek belőle, amelyet csillapító tonikként használtak, különösen stresszes időszakok után vagy száraz évszakokban.
Comment l'utiliser
- 01 Csillapító tonik-eszencia reggel és este
- 02 Lemezmaszk az intenzív nyugtató hatásért
- 03 Tisztítás után ideális, ha a bőr reaktív
- 04 Azonnali látható hatás a kipirosodásra