Plante · Fiche éditoriale
Röd ginseng
Panax ginseng
홍삼 (Hongsam)
Den mest dyrbara roten i den koreanska farmakopén. Odlad i sex år i Geumsan innan den skördas, ångas och torkas tills den blir röd, innehåller den ginsenosider — unika saponiner som stimulerar hudens mikrocirkulation, förtätar huden och ger trötta hyar tillbaka en uppvaknad lyster.
Six bénéfices documentés
- 01 Stimulering av hudens mikrocirkulation
- 02 Förtätning av huden (kollagenproduktion)
- 03 'Uppvaknande' effekt på trötta hyar
- 04 Minskning av vaskulära mörka ringar
- 05 Global anti-aging (fångar fria radikaler)
- 06 Återställd ton och fasthet
« Odlad i sex år i Geumsan innan den skördas, ångas och torkas tills den blir röd, innehåller den ginsenosider — unika saponiner som stimulerar hudens mikrocirkulation, förtätar huden och ger trötta hyar tillbaka en uppvaknad lyster »
Pharmacopée Joseon
Le mécanisme
Ginsenosiderna Rg1, Rb1 och Rh2 aktiverar syntesen av prokollagen i de dermala fibroblasterna. Panaxynol stimulerar lokal vasodilatation, vilket förklarar effekten av 'återställt ljus' efter bara några applikationer. På lång sikt modulerar ginseng även SIRT1-vägen — den cellulära livslängdsvägen — därav dess anti-age-rykte.
Tradition ancestrale
Sedan Goryeo-dynastin (918-1392) var röd ginseng en tribut som skickades till den kinesiske kejsaren. Under Joseon blev den kunglig valuta och kungens dryck. Koreansk ginseng har förblivit den mest prestigefyllda i världen — den åtnjuter nu en skyddad ursprungsbeteckning. Drottningarna drack en morgondekokt och applicerade extraktet på ansiktet om kvällen.
Mode d'emploi
- 01 Koncentrerat serum eller ampull, helst på kvällen
- 02 På ren hud, efter toner-essens
- 03 Massera försiktigt med uppåtgående rörelser
- 04 3 månaders kur för en synlig effekt