Plante · Fiche éditoriale
Ginseng merah
Panax ginseng
홍삼 (Hongsam)
Akar paling berharga dalam farmakope Korea. Ditanam selama enam tahun di Geumsan sebelum dipanen, dikukus, dan dikeringkan hingga berwarna merah, ia mengandung ginsenosida — saponin unik yang merangsang mikrosirkulasi kulit, memadatkan kulit, dan mengembalikan kilau yang terbangun pada wajah lelah.
Six bénéfices documentés
- 01 Merangsang mikrosirkulasi kulit
- 02 Memadatkan kulit (produksi kolagen)
- 03 Efek 'membangunkan' wajah lelah
- 04 Mengurangi lingkaran hitam vaskular
- 05 Anti-penuaan menyeluruh (menetralisir radikal bebas)
- 06 Mengembalikan tonus dan kekencangan
« Ditanam selama enam tahun di Geumsan sebelum dipanen, dikukus, dan dikeringkan hingga berwarna merah, ia mengandung ginsenosida — saponin unik yang merangsang mikrosirkulasi kulit, memadatkan kulit, dan mengembalikan kilau yang terbangun pada wajah lelah »
Pharmacopée Joseon
Le mécanisme
Ginsenosida Rg1, Rb1, dan Rh2 mengaktifkan sintesis prokolagen oleh fibroblas dermal. Panaksinol merangsang vasodilatasi lokal, menjelaskan efek 'cahaya pulih' hanya dalam beberapa kali pemakaian. Dalam jangka panjang, ginseng juga memodulasi jalur SIRT1 — jalur longevitas seluler — yang menjelaskan reputasi anti-penuaannya.
Tradition ancestrale
Sejak dinasti Goryeo (918-1392), ginseng merah menjadi upeti yang dikirimkan kepada kaisar Tiongkok. Pada masa Joseon, ia menjadi mata uang pertukaran kerajaan dan minuman raja. Ginseng Korea tetap menjadi yang paling bergengsi di dunia — kini ia menyandang sebutan asal yang dilindungi. Para ratu meminum rebusan pagi dan mengoleskan ekstraknya ke wajah di malam hari.
Mode d'emploi
- 01 Serum atau ampoule pekat, disukai pada malam hari
- 02 Pada kulit bersih, setelah toner-esens
- 03 Pijat lembut dengan gerakan ke atas
- 04 Kur 3 bulan untuk efek yang terlihat