ตำรับยาแห่ง Joseon
ส่วนผสมทั้งหมด
ของความงามแบบเกาหลี
ส่วนประกอบออกฤทธิ์กว่าสี่สิบชนิดที่ศึกษาเชิงลึก: กลไกทางวิทยาศาสตร์ ประโยชน์ที่วัดได้ และประวัติศาสตร์โบราณในวัง Joseon คลิกที่ส่วนผสมเพื่อสำรวจโปรไฟล์โดยละเอียด
ข้าวหมัก
Oryza sativa ferment filtrate
발효쌀 (Balhyo-ssal)
ส่วนผสมเอกลักษณ์แห่งสกินแคร์เกาหลี ข้าวที่ผ่านการหมักเป็นเวลา 60 ถึง 90 วันด้วยแบคทีเรียกรดแลคติกและยีสต์ธรรมชาติ ปลดปล่อยเอสเซนซ์ใสบางเบาดุ…
อ่านโปรไฟล์โสมแดง
Panax ginseng
홍삼 (Hongsam)
รากที่ล้ำค่าที่สุดในตำรับยาเกาหลี ปลูกเป็นเวลาหกปีในกึมซานก่อนเก็บเกี่ยว นึ่งและตากแห้งจนเปลี่ยนเป็นสีแดง อุดมด้วย ginsenosides — สาร saponi…
อ่านโปรไฟล์ใบบัวบก (Centella asiatica)
Centella asiatica
병풀 (Byeongpul)
ขนานนามว่า 'หญ้าเสือ' เพราะเสือที่บาดเจ็บจะเกลือกกลิ้งกับมันเพื่อรักษาแผล ใบบัวบกอุดมไปด้วย triterpene สี่ชนิด — asiaticoside, madecassoside…
อ่านโปรไฟล์Mugwort (โกฐจุฬาลำพา)
Artemisia princeps
쑥 (Ssuk)
สมุนไพรศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นรากฐานของเกาหลี ตามตำนาน Dangun ผู้หญิงเกาหลีคนแรกคือหมีที่แปลงร่างจากการอยู่ในถ้ำ 100 วันโดยกินเพียง mugwort และก…
อ่านโปรไฟล์Propolis (พรอพอลิส)
Propolis cera
프로폴리스
ยางที่ผึ้งสร้างขึ้นเพื่อปกป้องรังจากแบคทีเรียและไวรัส เมื่อทาบนผิว propolis เกาหลี — เก็บจากป่า Gangwon — มอบการปกป้องจากแบคทีเรียตามธรรมชาต…
อ่านโปรไฟล์น้ำผึ้งเกาหลี
Mel coreanum
한국꿀 (Hangukkkul)
น้ำผึ้งเกาหลี — ผลิตแบบดิบไม่ผ่านความร้อนโดยคนเลี้ยงผึ้งในจอลลา — มีความเข้มข้นพิเศษของเอนไซม์ที่ยังมีชีวิต (glucose oxidase) สารต้านอนุมูลอ…
อ่านโปรไฟล์ชาเขียว
Camellia sinensis
녹차 (Nokcha)
ชาเขียวเกาหลี — ปลูกส่วนใหญ่ใน Boseong และ Hadong บนระเบียงไหล่เขาที่ปกคลุมด้วยหมอกซึ่งผลิตใบที่อุดมด้วย catechin มากที่สุดในโลก เมื่อทาบนผิ…
อ่านโปรไฟล์Camellia (คาเมลเลีย)
Camellia japonica
동백 (Dongbaek)
น้ำมันล้ำค่าที่ได้จากเมล็ดดอกคาเมลเลียโดยการบีบเย็น ซึ่งขึ้นเองตามธรรมชาติบนเกาะเชจู โครงสร้างไขมันใกล้เคียงกับซีบัมของมนุษย์อย่างน่าทึ่ง —…
อ่านโปรไฟล์Niacinamide
Niacinamide (Vitamine B3)
나이아신아마이드
รูปแบบ amide ของวิตามินบี 3 หนึ่งในสารออกฤทธิ์ที่ถูกศึกษามากที่สุดในเครื่องสำอางทั่วโลกและเป็นเสาหลักของ K-beauty เข้ากันได้กับสารออกฤทธิ์เก…
อ่านโปรไฟล์กรดไฮยาลูรอนิก
Sodium hyaluronate
히알루론산
โมเลกุลที่มีอยู่ตามธรรมชาติในชั้นหนังแท้ สามารถกักเก็บน้ำได้ถึง 1,000 เท่าของน้ำหนักตัวเอง ในเครื่องสำอางมีอยู่ในหลายน้ำหนักโมเลกุล: สายยาวใ…
อ่านโปรไฟล์ไผ่
Bambusa vulgaris
대나무 (Daenamu)
ความเข้มข้นของซิลิกา (กรดซิลิซิก) ตามธรรมชาติที่สูงที่สุดในอาณาจักรพืช — สูงถึง 70% ของน้ำหนักแห้ง ซิลิกานี้จำเป็นต่อการสังเคราะห์คอลลาเจนแล…
อ่านโปรไฟล์เมือกหอยทาก
Snail secretion filtrate
달팽이 점액 (Dalpaeng-i jeomaek)
หนึ่งในสารออกฤทธิ์ที่ถูกศึกษามากที่สุดของ K-beauty ในระยะหลัง สารคัดหลั่งที่กรองจากหอยทาก — เก็บอย่างมีจริยธรรมโดยไม่ทำอันตรายสัตว์ — มีค็อก…
อ่านโปรไฟล์Betaine
Betaina (de Beta vulgaris)
베타인
สาร osmoprotectant ตามธรรมชาติที่สกัดจากหัวบีท สามารถรักษาสมดุลออสโมติกของเซลล์ในสภาพแวดล้อมที่ขาดน้ำ Betaine เป็นหนึ่งในส่วนผสม 'comfort' ท…
อ่านโปรไฟล์ยูซุ
Citrus junos
유자 (Yuja)
ส้มลูกผสมเอเชียตะวันออก — ลูกผสมระหว่างส้มแมนดารินและ papeda — ที่มีกลิ่นซิตรัสสดชื่นและไม้ที่ลอกเลียนแบบไม่ได้ นอกเหนือจากเสน่ห์ทางกลิ่น ยู…
อ่านโปรไฟล์Houttuynia Cordata (พลูคาว)
Houttuynia cordata
어성초 (Eoseongcho)
ขนานนามว่า 'หญ้าปลา' เพราะกลิ่นเฉพาะตัว eoseongcho เป็นหนึ่งในพืชสมุนไพรที่ทรงพลังที่สุดในตำรับยาเกาหลี ต้านแบคทีเรียตามธรรมชาติ ต้านการอักเ…
อ่านโปรไฟล์Magnolia (จำปา)
Magnolia kobus
목련 (Mokryeon)
เปลือกจำปาเกาหลีมี bisphenol เฉพาะตัวสองชนิด — magnolol และ honokiol — ที่มีคุณสมบัติต้านการอักเสบและต้านแบคทีเรียอย่างยอดเยี่ยม เป็นหนึ่งใน…
อ่านโปรไฟล์บัวหลวง
Nelumbo nucifera
연꽃 (Yeonkkot)
ดอกไม้ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาพุทธ — สัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ที่โผล่จากโคลนโดยไม่แปดเปื้อน บัวหลวงเกาหลีมอบการผสมผสานที่หายากให้ผิว: flavonoid…
อ่านโปรไฟล์สาหร่ายลามินาเรีย
Laminaria japonica
다시마 (Dasima)
สาหร่ายเคลป์ยักษ์ของชายฝั่งตะวันออกของเกาหลี เก็บเกี่ยวใน Pohang และ Ulleungdo อุดมด้วยแร่ธาตุ (ไอโอดีน, แมกนีเซียม, แคลเซียม), alginate ให้…
อ่านโปรไฟล์ดอกโบตั๋น
Paeonia lactiflora
작약 (Jakyak)
รากโบตั๋น — ไม่ใช่ดอก — เป็นหนึ่งในส่วนผสมที่ล้ำค่าที่สุดในตำรับยาแผนโบราณ มีสาร paeoniflorin และ albiflorin ที่มีผลต้านการอักเสบ ทำให้กระชั…
อ่านโปรไฟล์Ginkgo Biloba (แปะก๊วย)
Ginkgo biloba
은행 (Eunhaeng)
ต้นไม้ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่บนโลก — 270 ล้านปี ใบประกอบด้วย flavonoid เฉพาะตัว (ginkgolide, bilobalide) ที่มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอ…
อ่านโปรไฟล์พีช
Prunus persica
복숭아 (Boksunga)
ผลไม้แห่งอายุยืนในวัฒนธรรมเอเชีย พีชนำค็อกเทลวิตามิน (A, C, E), polyphenol และน้ำตาลที่ดึงน้ำมาให้ผิว สารสกัดเป็นส่วนผสม 'ผิวสุขภาพดี' โดยแท…
อ่านโปรไฟล์รำข้าวกล้อง
Oryza sativa bran
쌀겨 (Ssalkkyeo)
ชั้นนอกของเมล็ดข้าวกล้อง — ส่วนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดของเมล็ด ซึ่งถูกขัดออกเพื่อผลิตข้าวขาว รำมีสารอาหาร 80% ของเมล็ด: phytosterol, gamma-oryz…
อ่านโปรไฟล์กรดซาลิไซลิก (BHA)
Salicylic acid
살리실산
กรด beta-hydroxy ที่ถูกศึกษามากที่สุดในเครื่องสำอาง: ละลายในไขมัน ซึมเข้าสู่รูขุมขนและขจัดซีบัมที่ถูกออกซิไดซ์ซึ่งเป็นสาเหตุของสิวเสี้ยนและไ…
อ่านโปรไฟล์AHA (กรดผลไม้)
Alpha-hydroxy acids
AHA (알파-하이드록시산)
ตระกูลของกรดที่ละลายในน้ำ (glycolic, lactic, mandelic, malic) ได้จากผลไม้และนม ผลัดเซลล์ผิวที่ตายแล้วบนพื้นผิวเพื่อเผยผิวที่เรียบเนียนกว่า เ…
อ่านโปรไฟล์เซราไมด์
Ceramides
세라마이드
ลิพิดธรรมชาติที่เป็นองค์ประกอบ 50% ของซีเมนต์ระหว่างเซลล์ในชั้นสตราตัม คอร์เนียม หากปราศจากเซราไมด์ ผิวจะสูญเสียความกระชับ กลายเป็นผิวขาดน้ำ…
อ่านโปรไฟล์Bifida Ferment Lysate
Bifida ferment lysate
비피다 발효 용해물
ไลเสทของแบคทีเรีย Bifidobacterium ที่หมักในอาหารเลี้ยงเชื้อ บุกเบิกโดย IOPE และ Numbuzin ในเกาหลี เป็นหนึ่งในสารฟื้นฟูเซลล์ที่ทรงพลังที่สุดใ…
อ่านโปรไฟล์เรตินอล
Retinol (Vitamine A)
레티놀
มาตรฐานสูงสุดด้านการชะลอวัย — สารออกฤทธิ์ทางเครื่องสำอางเพียงชนิดเดียวที่มีผลกระตุ้นคอลลาเจนได้รับการพิสูจน์ด้วยงานวิจัยหลายทศวรรษ Numbuzin…
อ่านโปรไฟล์เปปไทด์
Peptides (chaînes d'acides aminés)
펩타이드
ชิ้นส่วนโปรตีนสั้น (กรดอะมิโน 2 ถึง 50 ตัว) ที่ทำหน้าที่เป็นสารส่งสารระหว่างเซลล์ ลำดับของแต่ละสายจะส่งสัญญาณให้สร้างคอลลาเจน ยับยั้งการหดตั…
อ่านโปรไฟล์โนนิ
Morinda citrifolia
노니
ผลไม้เขตร้อนที่อุดมด้วยวิตามิน แร่ธาตุ และสารต้านอนุมูลอิสระ ใช้ในการแพทย์โพลีนีเซียมานาน 2,000 ปี Celimax ทำให้โนนิเป็นที่นิยมในเครื่องสำอา…
อ่านโปรไฟล์ดินภูเขาไฟเกาะเชจู
Jeju volcanic clay
제주 화산 점토
สกัดจากผืนดินภูเขาไฟของเกาะเชจู ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตสงวนชีวมณฑลโดย UNESCO ดินชนิดนี้รวบรวมแร่ธาตุที่หาได้ยาก (แมกนีเซียม แคลเซียม…
อ่านโปรไฟล์น้ำเลี้ยงต้นเบิร์ช
Betula platyphylla sap
자작나무 수액
น้ำใสบริสุทธิ์ที่ไหลเวียนในต้นเบิร์ชในฤดูใบไม้ผลิ เก็บเกี่ยวตามประเพณีในไซบีเรีย โปแลนด์ และเกาหลี Round Lab ยกให้เป็นเอกลักษณ์เด่นของแบรนด์…
อ่านโปรไฟล์ข้าวดำหมัก
Oryza sativa black ferment
흑미 발효액
พี่น้องสีเข้มของข้าวขาว ข้าวดำเกาหลี (heuk-mi) มีสารแอนโทไซยานินมากกว่าข้าวขาวถึง 5 เท่า — เม็ดสีต้านอนุมูลอิสระชนิดเดียวกับในบลูเบอร์รี่ Ha…
อ่านโปรไฟล์ผงไข่มุก
Pearl powder
진주 분말
ไข่มุกหอยนางรมบดจนเป็นผงละเอียดยิ่งยวด ส่วนผสมแห่งราชสำนักของเครื่องสำอางเกาหลี The History of Whoo เลือกใช้เป็นส่วนผสมเอกลักษณ์ในคอมเพล็กซ์…
อ่านโปรไฟล์ถ่านไม้ไผ่
Bamboo charcoal
대나무 숯
ไม้ไผ่ที่ถูกเผาด้วยอุณหภูมิสูงมาก กลายเป็นถ่านที่มีรูพรุนสูงยิ่งยวด สามารถดูดซับสิ่งสกปรกได้มากถึง 200 เท่าของน้ำหนักตัวเอง ใช้กันมาหลายศตวร…
อ่านโปรไฟล์กุหลาบ Rosa centifolia
Rosa centifolia
장미 (센티폴리아)
'กุหลาบร้อยกลีบ' แห่งเมือง Grasse — เพาะปลูกเพื่อน้ำหอมชั้นสูงตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 น้ำดอกไม้กลั่นด้วยไอน้ำ ประกอบด้วยพอลิฟีนอลที่ปลอบประโลมแล…
อ่านโปรไฟล์ยูซุหมัก
Citrus junos ferment
유자 발효액
ผลส้มยูซุของเกาหลี (yuja) หมักนาน 100 วันในไหเซลาดอน การหมักจะเปลี่ยนวิตามินซีให้อยู่ในรูปที่ดูดซึมได้และปลดปล่อยเปปไทด์ที่ช่วยให้ผิวกระจ่าง…
อ่านโปรไฟล์เปลือกแมกโนเลีย
Magnolia officinalis bark
후박 (Hupak)
เปลือกแห้งของแมกโนเลียทางการ — เสาหลักของการแพทย์ดั้งเดิมเกาหลี (hupak) อุดมด้วย magnolol และ honokiol สารบิสฟีนอลสองชนิดที่มีคุณสมบัติต้านก…
อ่านโปรไฟล์บากูชิออล
Bakuchiol
바쿠치올
สกัดจากพืชอินเดีย Psoralea corylifolia บากูชิออลคือทางเลือกธรรมชาติแทนเรตินอล — มีประสิทธิภาพในการลบเลือนริ้วรอยใกล้เคียงกัน และไม่ทำให้ผิวไ…
อ่านโปรไฟล์สควาเลน
Squalane
스쿠알란
เวอร์ชันที่ผ่านการทำให้เสถียรและไฮโดรจิเนตของสควาลีน — ลิพิดที่มีอยู่ในซีบัมของมนุษย์ตามธรรมชาติในสัดส่วน 12% ปัจจุบันสกัดจากมะกอกหรืออ้อย (…
อ่านโปรไฟล์กรดทรานเอกซามิก
Tranexamic acid
트라넥삼산
อนุพันธ์สังเคราะห์ของไลซีน ในตอนแรกถูกพัฒนาขึ้นเป็นยาห้ามเลือด การค้นพบล่าสุด: เมื่อใช้กับผิว ยับยั้งการผลิตเมลานินได้อย่างทรงพลัง ในเวลาเพี…
อ่านโปรไฟล์อัลแลนโทอิน
Allantoin
알란토인
สารประกอบที่มีอยู่ตามธรรมชาติในคอมฟรี่ ข้าวสาลี และใบโอ๊ค ได้รับการระบุตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ว่ามีคุณสมบัติช่วยสมานผิวและปลอบประโลม ปัจจุบันเป…
อ่านโปรไฟล์น้ำแร่ธรรมชาติ
Thermal water
온천수
น้ำพุที่อุดมด้วยแร่ธาตุ (ซิลิกา แคลเซียม โซเดียม เซเลเนียม) จากใต้พื้นพิภพลึก น้ำแร่ของเกาหลี (Onyang, Suanbo, Bugok) ถูกใช้บำรุงร่างกายมานา…
อ่านโปรไฟล์Tremella (เห็ดเงิน)
Tremella fuciformis
흰목이
เห็ดเงินแห่งเอเชีย ฉายาว่า 'ไฮยาลูโรนิกจากพืช': พอลิแซ็กคาไรด์ของมันอุ้มน้ำได้ 500 เท่าของน้ำหนักตัวเอง ด้วยโมเลกุลที่เล็กกว่าไฮยาลูโรนิกสัง…
อ่านโปรไฟล์กรดอะเซลาอิก
Azelaic acid
아젤라산
กรดไดคาร์บอกซิลิกที่มีอยู่ตามธรรมชาติในธัญพืช (ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี ข้าวไรย์) ออกฤทธิ์ 3 ประการอย่างน่าทึ่ง: ต้านสิว ลดรอยแดง (rosacea) และ…
อ่านโปรไฟล์ตาอ่อนสน
Pinus densiflora bud
소나무 새순
หน่ออ่อนของต้นสนเกาหลี (Pinus densiflora) เก็บในฤดูใบไม้ผลิ อุดมด้วยคลอโรฟิลล์ วิตามินอีและซี เทอร์ปีน และไฟตอนไซด์ Gemmotherapy (การสกัดจาก…
อ่านโปรไฟล์ถั่วเหลืองหมัก
Soya bean ferment
콩 발효액
ถั่วเหลืองหมักนาน 90 วันตามวิธีดั้งเดิมของเกาหลี (คล้ายกับ doenjang) ปลดปล่อยค็อกเทลที่เป็นเอกลักษณ์: ไอโซฟลาโวน (genistein, daidzein) ซาโปน…
อ่านโปรไฟล์กรดแมนเดลิก
Mandelic acid
만델산
กรดที่อ่อนโยนที่สุดในกลุ่ม AHA สกัดจากอัลมอนด์ขม โมเลกุลมีขนาดใหญ่กว่ากรดไกลโคลิก 4 เท่า — ซึมเข้าผิวได้ตื้นกว่าและก่อการระคายเคืองน้อยกว่า…
อ่านโปรไฟล์ก้าวไปอีกขั้น
ค้นพบพิธีกรรมที่ผสานพวกเขาเข้าด้วยกัน
อ่านบทความบรรณาธิการของเราเกี่ยวกับ glass skin รูทีนยามเช้า และความลับของวัง Joseon
The Joseon Journal