Plante
Bylica
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
Święte zioło u podstaw Korei. Według mitu o Dangunie pierwsza Koreanka była niedźwiedzicą przemienioną podczas 100 dni w jaskini, gdzie nie jadła nic prócz bylicy i czosnku. Koreańska bylica (inny gatunek niż jej europejski odpowiednik) zawiera unikalne przeciwzapalne seskwiterpeny i kojący koktajl witamin.
Type de peau
Skóra wrażliwa, mieszana do tłustej, trądzikowa, podrażniona, zestresowana.
Concentration
Zalecane stężenie: 5 do 80% ekstraktu fermentowanego (możliwy wysoko skoncentrowany tonik-esencja).
Compatibilité
Synergia z: centellą, propolisem, miodem, fermentowanym ryżem, pantenolem. Unikać z: alkoholem skażonym.
Bénéfices sur la peau
- Silne działanie kojące na skórę reaktywną
- Naturalne działanie antybakteryjne (pomocne dla skóry trądzikowej)
- Antyoksydacyjne (witamina E, polifenole)
- Głębokie nawilżenie
- Regulacja wydzielania sebum
- Redukcja zaczerwienień
Comment ça agit, scientifiquement
Eupatylina i jaceozydyna — seskwiterpeny specyficzne dla Artemisia princeps — modulują szlak NF-κB i hamują produkcję cytokin prozapalnych (TNF-α, IL-6). Polisacharydy rośliny tworzą film nawilżający, który zatrzymuje wodę w warstwie rogowej.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Bylica obecna jest w kulturze koreańskiej od czasów prehistorycznych. Jada się ją w tteok (placek ryżowy), pije jako herbatę i pali w rytuałach szamańskich. W kosmetyce kobiety z Joseon przygotowywały długi wywar (3 godziny), którego używały jako tonika kojącego, szczególnie po okresach stresu lub w suchych porach roku.
Comment l'utiliser
- 01 Jako kojący tonik-esencja rano i wieczorem
- 02 Jako maska w płachcie dla intensywnego efektu kojącego
- 03 Idealna po oczyszczaniu, jeśli skóra jest reaktywna
- 04 Natychmiastowy widoczny efekt na zaczerwienienia