Plante
Malurt
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
Den hellige urten som ligger til grunn for Korea. Ifølge Dangun-myten var den første koreanske kvinnen en bjørn forvandlet av 100 dager i en hule der hun spiste bare malurt og hvitløk. Koreansk malurt (en annen art enn sin europeiske motpart) inneholder unike antiinflammatoriske sesquiterpener og en beroligende vitamincocktail.
Type de peau
Sensitiv, blandet til fet, akneutsatt, irritert, stresset hud.
Concentration
Anbefalt konsentrasjon: 5 til 80 % fermentert ekstrakt (svært konsentrert toner-essens mulig).
Compatibilité
Synergi med: centella, propolis, honning, fermentert ris, panthenol. Unngå med: denaturert alkohol.
Bénéfices sur la peau
- Kraftig beroligende effekt på reaktiv hud
- Naturlig antibakteriell (nyttig for akneutsatt hud)
- Antioksidant (vitamin E, polyfenoler)
- Dyp hydrering
- Regulering av talgsekresjon
- Reduksjon av rødhet
Comment ça agit, scientifiquement
Eupatilin og jaceosidin — sesquiterpener spesifikke for Artemisia princeps — modulerer NF-κB-banen og hemmer produksjonen av pro-inflammatoriske cytokiner (TNF-α, IL-6). Plantens polysakkarider danner en hydrerende film som holder på vannet i stratum corneum.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Malurt har vært i koreansk kultur siden forhistorisk tid. Folk spiser den i tteok (riskake), drikker den som te og brenner den i sjamanistiske ritualer. I kosmetikk tilberedte Joseon-kvinner en lang dekokt (3 timer) som de brukte som en beroligende toner, spesielt etter stressperioder eller i tørre årstider.
Comment l'utiliser
- 01 Som en beroligende toner-essens morgen og kveld
- 02 Som arkmaske for en intens beroligende effekt
- 03 Ideelt etter rens hvis huden er reaktiv
- 04 Umiddelbar synlig effekt på rødhet