シリカ、カルシウム、ナトリウム、セレンなど、地下深部由来のミネラルを豊富に含む湧水。韓国の温泉水（温陽、水安堡、釜谷）は身体ケアに1,000年用いられてきました。今日、K-beautyではミストやトナーに配合され、鎮静作用が高く評価されています。
01 · Type de peau
すべての肌質に。特に敏感、刺激を受けた、施術後の肌に。
02 · Concentration efficace
推奨濃度：原液またはトナーで30〜90％。
03 · Compatibilité
汎用的に相性良好。
Bénéfices mesurés
Ce que la science observe
01
即時の鎮静
02
肌のミネラル補給
03
穏やかな保湿
04
抗炎症作用（セレン）
05
pHのバランス調整
06
「フレッシュ」な感覚効果
Mécanisme
Action moléculaire
溶存ミネラル（シリカ、セレン、硫酸カルシウム）には立証された抗炎症作用があります。セレンは抗酸化酵素（グルタチオンペルオキシダーゼ）の補因子。中性pH（7〜8）が、酸性有効成分使用後の肌のバランスを整えます。
Origine et tradition
Du palais aux laboratoires
韓国の温泉、特に温陽は新羅王国（7世紀）から人々を惹きつけてきました。朝鮮の王たちは皮膚疾患の治療のために逗留しました。サイエンティフィックなコスメ応用は1980年代に始まりました（フランスのVichyやAvèneに着想）。
Protocole d'application
Mode d'emploi clinique
- Étape 01 洗顔後の保湿ミストとして
- Étape 02 日焼け後の鎮静スプレーとして
- Étape 03 メイク後の仕上げのステップに最適
- Étape 04 朝晩の使用が可能