Plante
ヨモギ
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
韓国の礎にある神聖な草です。檀君神話によれば、最初の韓国人女性は、洞窟で100日間ヨモギとニンニクだけを食べて熊から人へと変化したとされます。韓国産ヨモギ(ヨーロッパ種とは別種)は、独自の抗炎症性セスキテルペンと鎮静効果のあるビタミンカクテルを含みます。
Type de peau
敏感肌、混合肌から脂性肌、ニキビ肌、刺激を受けた肌、ストレスを受けた肌。
Concentration
推奨濃度:発酵エキスとして5〜80%(高濃度の化粧水・エッセンスも可)。
Compatibilité
相乗効果のある成分:ツボクサ、プロポリス、はちみつ、発酵米、パンテノール。避けるべき成分:変性アルコール。
Bénéfices sur la peau
- 反応性肌への強力な鎮静効果
- 天然の抗菌作用(ニキビ肌に有用)
- 抗酸化作用(ビタミンE、ポリフェノール)
- 深い保湿
- 皮脂分泌の調整
- 赤みの軽減
Comment ça agit, scientifiquement
ヨモギ(Artemisia princeps)に特有のセスキテルペンであるエウパチリンとジャセオシジンは、NF-κB経路を調整し、炎症性サイトカイン(TNF-α、IL-6)の産生を阻害します。植物由来の多糖類は保湿フィルムを形成し、角質層に水分を保持します。
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
ヨモギは先史時代から韓国文化に根付いています。トック(韓国餅)に練り込み、お茶として飲み、シャーマンの儀式で焚かれます。コスメティクスにおいては、朝鮮王朝の女性たちが長時間(3時間)煎じ、特にストレスの時期や乾燥した季節に鎮静化粧水として用いていました。
Comment l'utiliser
- 01 鎮静化粧水・エッセンスとして朝晩
- 02 シートマスクとして集中的な鎮静効果に
- 03 肌が反応している時の洗顔後に理想的
- 04 赤みへの即時の目に見える効果