全羅道の養蜂家が非加熱の生の状態で生産する韓国産はちみつは、生きた酵素(グルコースオキシダーゼ)、ポリフェノール系抗酸化物質、保湿性のある糖類を例外的な濃度で含んでいます。肌に塗布すると、保湿フィルムを形成して栄養を与え、バリアを修復し、絹のようなツヤのある仕上がりをもたらします。
01 · Type de peau
乾燥肌、成熟肌、水分不足の肌、疲れた肌。乾燥部位への混合肌にも適しています。
02 · Concentration efficace
推奨濃度:目指すテクスチャーに応じて生はちみつとして1〜30%。
03 · Compatibilité
相性が良い成分:プロポリス、ローヤルゼリー、高麗人参、ペプチド、ヒアルロン酸。避けるべき成分:同じ夜に強い剥離成分を併用しない。
Bénéfices mesurés
Ce que la science observe
01
長時間持続する保湿(天然の保湿剤)
02
乾燥肌への濃厚な栄養補給
03
穏やかな抗菌作用
04
治癒促進
05
絹のようなべたつかないツヤの仕上がり
06
天然の抗酸化作用
Mécanisme
Action moléculaire
はちみつは保湿剤として、大気中の水分を肌へと引き寄せます。ポリフェノール(クリシン、ピノバンクシン)は抗酸化物質です。グルコースオキシダーゼは過酸化水素を微量に生成し、刺激のない抗菌効果を生み出します。ゆっくり吸収される糖類は肌のマイクロバイオームに栄養を与えます。
Origine et tradition
Du palais aux laboratoires
はちみつは高句麗(紀元前37年)以来、韓国料理と医学の一部でした。朝鮮王朝の下では、生はちみつは王室への贈り物でした。王の側室たちは週に三回マスクとして塗布しており、宮廷で最も記録に残されている秘訣の一つです。今日でも全羅道の養蜂家たちは古来の手法で仕事を続けています。
Protocole d'application
Mode d'emploi clinique
- Étape 01 夜のクリームまたはスリーピングマスク
- Étape 02 冬に特に効果的
- Étape 03 わずかに湿った肌に最適
- Étape 04 スリーピングパックとして洗い流し不要