Plante
Mugwort
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
Pyhä yrtti Korean perustana. Dangun-myytin mukaan ensimmäinen korealainen nainen oli karhu, joka muuttui ihmiseksi vietettyään 100 päivää luolassa syöden vain mugwortia ja valkosipulia. Korealainen mugwort (eri laji kuin sen eurooppalainen vastine) sisältää ainutlaatuisia tulehdusta lievittäviä seskviterpeenejä ja rauhoittavan vitamiinicocktailin.
Type de peau
Herkkä, sekaihoinen tai rasvainen, aknealtis, ärtynyt, stressaantunut iho.
Concentration
Suositeltu pitoisuus: 5–80 % fermentoitua uutetta (erittäin tiivistetty kasvovesi-esanssi mahdollinen).
Compatibilité
Synergia: centella, propolis, hunaja, fermentoitu riisi, pantenoli. Vältä yhdistämästä: denaturoitu alkoholi.
Bénéfices sur la peau
- Voimakas rauhoittava vaikutus reaktiiviselle iholle
- Luonnollinen antibakteerinen (avuksi aknealttiille iholle)
- Antioksidantti (E-vitamiini, polyfenolit)
- Syväkosteutus
- Talinerityksen säätely
- Punoituksen vähentäminen
Comment ça agit, scientifiquement
Eupatiliini ja jaseosidiini — Artemisia princepsille ominaiset seskviterpeenit — muuntelevat NF-κB-reittiä ja estävät tulehdusta edistävien sytokiinien (TNF-α, IL-6) tuotantoa. Kasvin polysakkaridit muodostavat kosteuttavan kalvon, joka pidättää veden sarveiskerroksessa.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Mugwort on ollut osa korealaista kulttuuria esihistorialliselta ajalta. Sitä syödään tteokissa (riisikakku), juodaan teenä ja poltetaan šamanistisissa rituaaleissa. Kosmetiikassa Joseonin naiset valmistivat siitä pitkän keiton (3 tuntia), jota käyttivät rauhoittavana kasvovetenä erityisesti stressin jälkeen tai kuivina vuodenaikoina.
Comment l'utiliser
- 01 Rauhoittavana kasvovetenä-esanssina aamuin illoin
- 02 Kangasnaamiona intensiivistä rauhoittavaa vaikutusta varten
- 03 Ihanteellinen puhdistuksen jälkeen, jos iho on reaktiivinen
- 04 Välittömästi näkyvä vaikutus punoitukseen