Fermenté
Ρύζι σε ζύμωση
Oryza sativa ferment filtrate · 발효쌀 (Balhyo-ssal)
Το συστατικό-υπογραφή της κορεατικής περιποίησης δέρματος. Το ρύζι, αφημένο σε ζύμωση για 60 έως 90 ημέρες από γαλακτικά οξέα και φυσικές ζύμες, απελευθερώνει μια εσάνς ελαφριά σαν νερό, εξαιρετικά πλούσια σε νιασιναμίδιο, κοτζικό οξύ, γάμμα-ορυζανόλη και απαραίτητα αμινοξέα — κάθε ένα από αυτά πολύ μεγάλο στο ωμό ρύζι για να διεισδύσει στο δέρμα, και τώρα υδρολυμένο σε μικρά πεπτίδια ικανά να το διαπεράσουν.
Type de peau
Όλοι οι τύποι δέρματος — ιδιαίτερα ευεργετικό για θαμπό, αφυδατωμένο δέρμα και δέρμα με τάση σε κηλίδες.
Concentration
Συνιστώμενη συγκέντρωση: 5 έως 90% ανάλογα με τη σύνθεση (εσάνς = πολύ συμπυκνωμένη).
Compatibilité
Ταιριάζει άριστα με: νιασιναμίδιο, πεπτίδια, υαλουρονικό οξύ, βιταμίνη C, τζίνσενγκ, σεντέλα. Αποφύγετε με: υπεροξείδιο του βενζολίου.
Bénéfices sur la peau
- Ενυδάτωση της κεράτινης στιβάδας: +52 έως +68% στις 14 ημέρες (μέτρηση με κορνεόμετρο)
- Λεύκανση των κηλίδων υπερμελάγχρωσης (κοτζικό οξύ)
- Ρύθμιση της παραγωγής μελανίνης (νιασιναμίδιο)
- Λείανση της επιδερμικής τραχύτητας: -22 έως -34% στις 28 ημέρες
- Ενίσχυση του δερματικού φραγμού
- Αντιοξειδωτική προστασία (γάμμα-ορυζανόλη)
Comment ça agit, scientifiquement
Η ζύμωση οξινίζει το μέσο σε pH 4,5-5 — ακριβώς το φυσικό pH του δέρματος — και παράγει δραστικά συστατικά που δεν υπάρχουν στο ωμό ρύζι. Η διείσδυση στην κεράτινη στιβάδα είναι βέλτιστη, χωρίς ερεθισμό. Η γάμμα-ορυζανόλη δρα ως ελαφριά ασπίδα έναντι της UV ακτινοβολίας, το νιασιναμίδιο ρυθμίζει τη μετατροπή της προ-μελανίνης σε μελανίνη, και το κοτζικό οξύ αναστέλλει την τυροσινάση που ευθύνεται για τις σκούρες κηλίδες.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Στο παλάτι Joseon, οι κυρίες της αυλής Gungnyeo έπλεναν το πρόσωπο της βασίλισσας πρωί και βράδυ με νερό ζυμωμένου ρυζιού, προετοιμασμένο σε πήλινα δοχεία θαμμένα κάτω από τις αυλές του παλατιού. Το Donguibogam (1613) αφιερώνει πολλά αποσπάσματα σε αυτή την πρακτική. Ακόμα και σήμερα, ορισμένες αριστοκρατικές οικογένειες στο Yeoju εξακολουθούν να προετοιμάζουν την εσάνς τους σύμφωνα με τα αρχικά πρωτόκολλα.
Comment l'utiliser
- 01 Πρώτη υδάτινη στρώση μετά τον καθαρισμό, σε ζεστό δέρμα
- 02 Απλώστε με ελαφριά πίεση με τις παλάμες, ποτέ μην τρίβετε
- 03 Συμβατό πρωί και βράδυ, για όλους τους τύπους δέρματος
- 04 Αφήστε 2-3 λεπτά απόσταση από ισχυρά δραστικά συστατικά (ρετινόλη, σαλικυλικό οξύ)