Plante
Malurt
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
Den hellige urt ved Koreas fundament. Ifølge Dangun-myten var den første koreanske kvinde en bjørn forvandlet af 100 dage i en hule, hvor hun kun spiste malurt og hvidløg. Koreansk malurt (en anden art end dens europæiske modstykke) indeholder unikke antiinflammatoriske sesquiterpener og en lindrende vitamincocktail.
Type de peau
Sensitiv, blandet til fed, akneudsat, irriteret, stresset hud.
Concentration
Anbefalet koncentration: 5 til 80 % fermenteret ekstrakt (stærkt koncentreret toner-essens mulig).
Compatibilité
Synergi med: centella, propolis, honning, fermenteret ris, panthenol. Undgås med: denatureret alkohol.
Bénéfices sur la peau
- Kraftfuld beroligende effekt på reaktiv hud
- Naturlig antibakteriel (gavnlig for akneudsat hud)
- Antioxidant (E-vitamin, polyfenoler)
- Dyb hydrering
- Regulering af sebumudskillelse
- Reduktion af rødme
Comment ça agit, scientifiquement
Eupatilin og jaceosidin — sesquiterpener specifikke for Artemisia princeps — modulerer NF-κB-signalvejen og hæmmer produktionen af proinflammatoriske cytokiner (TNF-α, IL-6). Plantens polysakkarider danner en hydrerende film, der fastholder vandet i stratum corneum.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
Malurt har været i koreansk kultur siden forhistorisk tid. Folk spiser den i tteok (riskage), drikker den som te og brænder den i shamanistiske ritualer. I kosmetik tilberedte Joseon-kvinderne en lang afkog (3 timer), som de brugte som lindrende toner, særligt efter stressperioder eller i tørre sæsoner.
Comment l'utiliser
- 01 Som lindrende toner-essens morgen og aften
- 02 Som arkmaske for en intens beroligende effekt
- 03 Ideel efter rensning, hvis huden er reaktiv
- 04 Øjeblikkeligt synlig effekt på rødme