Plante
쑥
Artemisia princeps · 쑥 (Ssuk)
한국 건국의 신성한 약초입니다. 단군 신화에 따르면, 최초의 한국 여성은 동굴에서 100일간 쑥과 마늘만을 먹고 인간으로 변한 곰이었습니다. 한국 쑥(유럽종과 다른 종)에는 독특한 항염증 세스퀴테르펜과 진정 비타민 복합체가 들어 있습니다.
Type de peau
민감성, 복합성에서 지성 피부, 여드름 피부, 자극받은 피부, 스트레스 피부.
Concentration
권장 농도: 발효 추출물 5~80% (고농축 토너-에센스 가능).
Compatibilité
병풀, 프로폴리스, 꿀, 발효쌀, 판테놀와(과) 시너지. 변성 알코올와(과) 병용 주의.
Bénéfices sur la peau
- 반응성 피부에 강력한 진정 효과
- 천연 항균 작용 (여드름 피부에 유용)
- 항산화 (비타민 E, 폴리페놀)
- 심층 수분 공급
- 피지 분비 조절
- 붉어짐 감소
Comment ça agit, scientifiquement
Artemisia princeps에 특화된 세스퀴테르펜인 유파틸린과 자세오시딘은 NF-κB 경로를 조절하고 염증성 사이토카인(TNF-α, IL-6) 생성을 억제합니다. 식물의 다당류는 각질층의 수분을 유지하는 보습 필름을 형성합니다.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
쑥은 선사 시대부터 한국 문화에 자리 잡고 있습니다. 떡(쌀로 만든 떡)에 넣어 먹고, 차로 마시며, 무속 의식에서 태웁니다. 화장품으로는 조선 시대 여성들이 3시간 동안 우려낸 달인 즙을 진정 토너로 사용했으며, 특히 스트레스가 많은 시기나 건조한 계절에 활용했습니다.
Comment l'utiliser
- 01 아침/저녁 진정 토너-에센스로 사용
- 02 강력한 카밍 효과를 위해 시트 마스크로 사용
- 03 민감성 피부라면 세안 후 이상적
- 04 붉어짐에 대한 즉각적인 가시적 효과