Fermenté
סובין אורז חום
Oryza sativa bran · 쌀겨 (Ssalkkyeo)
השכבה החיצונית של גרגר האורז החום — החלק העשיר ביותר של הגרגר, שמוסר כדי לייצר אורז לבן. הסובין מכיל 80% מערכים תזונתיים של הגרגר: פיטוסטרולים, גמא-אוריזנול, ויטמין E, חומצה פרולית, פוליסכרידים. זהו מרכיב 'אנטי-אייג'ינג טבעי' עצמאי, נבדל מאורז מותסס מסורתי.
Type de peau
עור בוגר, עמום, אובדן גמישות. מתאים לכל סוגי העור.
Concentration
ריכוז מומלץ: 0.5 עד 3% תמצית מתוקננת בגמא-אוריזנול.
Compatibilité
מצוין עם: ויטמין C (מיוצב על ידי חומצה פרולית), ויטמין E, פפטידים.
Bénéfices sur la peau
- אנטי-אייג'ינג טבעי (גמא-אוריזנול)
- אנטי-אוקסידנט עוצמתי (ויטמין E, חומצה פרולית)
- הגנת UV עדינה
- הידרציה עדינה
- החלקת מרקם
- חיזוק מחסום העור
Comment ça agit, scientifiquement
גמא-אוריזנול הוא אנטי-אוקסידנט ייחודי לסובין אורז, המסוגל לנטרל רדיקלים חופשיים בשכבה השומנית של העור. חומצה פרולית מייצבת ויטמין C בפורמולציה. פיטוסטרולים תומכים במחסום העור ומווסתים דלקת כרונית.
Tradition coréenne
Histoire et usage ancestral
סובין אורז היה במשך זמן רב תוצר לוואי מבוזה — ניתן לבעלי חיים. נשות הכפר הקוריאני שמו לב שידיהם של פועלים הטוחנים אורז היו רכות במיוחד. סובין בשימוש כפילינג עדין הוא מסורת Joseon שהתגלתה לאחרונה על ידי הקוסמטיקה המדעית.
Comment l'utiliser
- 01 פילינג עדין (צורות אבקה)
- 02 קרם מזין
- 03 סרום אנטי-אייג'ינג עם חומצה פרולית
- 04 מצוין בשגרה הדרגתית (3-6 חודשים)